2015年3月3日星期二
日本 - 自製醬油麴 Homemade Shoyu-Koji
早前V媽媽寄來半打鹽麴 + 半打米麴,用咗1包米麴自製味噌,
鹽麴只食咗1包,仲有5包暫時唔需要自家製,咁今次整醬油麴啦! ^^
我用咗萬字出品既溜醬油~
溜醬油係一種用純大豆釀造,有獨特香味且比一般醬油更甘濃既日式醬油......
做醬油麴當然唔一定要用溜醬油啦! 其他日式醬油都可以~
(溜醬油的確非常香濃! ❤ 價錢雖然比普通萬子醬油貴一半,不過我打算以後轉用溜醬油!!)
醬油麴做法參考自: http://item.rakuten.co.jp/shibamatagreat/10130001?s-id=sd_browsehist_search
(阿V其實唔識日文 =P 依個做法係我辛辛苦苦逐粒日文字打出來,用咗3個唔同翻譯website 譯出來既成果! ^^)
材料:
- 米麴 200g
- 熱水 100ml
- 醬油 250ml (啱啱好1枝! ^^)
伊勢惣米麴 - 一包啱啱好200g~
1. 醬油250ml 加入熱水100ml 拌勻。
2. 米麴搓碎,加入(1)內拌勻。
3. 將大碗放入電飯煲,電飯煲中加入50C - 60C 的熱水。(我加水約大碗一半高度~)
4. 用乾淨棉布蓋著大碗,不要蓋上電飯煲蓋。
5. 電飯煲開動保溫功能,這樣保持固定溫度在55C 一晚。
(我瞓8粒鐘,咁整8粒鐘都應該夠~ ^^)
6. 第二日米粒仍然分明但會變軟。
7. Optional: 原本做法Step 6 後會用研缽將發酵完成既醬油麴磨幼 - 我見好多日本人都會磨幼,甚至用食物處理器打幼,不過我懶唔想洗多樣野所以無磨! =P 磨唔磨適隨尊便啊~
8. 容器以洗潔精和熱水洗乾淨,再以焗爐120C 焗乾水份,醬油麴倒入容器內,放雪櫃普通格儲存。
其實我未食過醬油麴,所以唔知係咩味! =P
不過根據2位食過既朋友形容醬油麴"聞落有少少酒香,
又有d似麵豉醬"...咁我唸我成功咗嘞! ^^
先用來醃個豬扒...只醃咗2粒鐘,煎完香噴噴,豬扒無用刀背剁過都好juicy 好軟稔!
平時每餐我一塊豬扒已經可以吞2碗飯,今次我破例食哂兩塊!! =P
用來醃雞扒都好好味啊! ^^
(記住要用細火來煎啊! 醬油好容易煎燶架!!)
訂閱:
發佈留言 (Atom)
睇見就好想食!醃兩小時就咁入味!好掂!
回覆刪除謝謝你分享!
sammi wong
醬油麴香港有得賣架,不妨買樽試吓
刪除放一晚飯煲就得??
回覆刪除依個加熱發酵過既方法一晚就得架嘞~ 好多人用來做沾醬會用機打細先入樽放雪櫃
刪除Mrs T, 我依家啱啱發緊酵1個鐘,但係我見果D米已經索晒D液體,會唔會七個鐘之後變返多液體呢?
回覆刪除唔好意思...最近少check blog 而家先睇到妳個留言.......
刪除結果點樣? 正常應該唔會全乾既
其實我用SV cooking set 去55c 8 hrs,結果係我再加少少水落去,整完之後都係無你嗰樽咁多水份, 然後全部磨爛晒佢,我已經用來煮咗雞翼非常之好食,包米麴我係網上買嘅,寄到來我屋企嗰陣時候已經唔係冷藏所以我唔知道有冇壞咗
刪除其實只要好食,已經成功咗啦! :) 我估除咗用電飯煲 / SV 既分別之外,環境濕度都有d關係
刪除米麴唔需要冷藏果喎! 我果d都係V媽媽由香港寄比我既,低溫乾燥 - 保存喺陰涼地方得架嘞