11月18日,我、V爸爸 + 老公一齊返新界探V爺爺 + V嬤嬤~
一向都有少少抗拒返新界~ 因為...
(1) 圍村好多狗! 我試過比5、6隻狗圍住,隻隻對住我"呵~ 呵~ 呵~"咁...嚇到我即時大喊! 只係幾年前既事,我當時以為自己死緊!!! 從此返親去新界,我都要V爸爸打定電話叫V爺爺攞埋碌棍來村口接我地;
(2) 路程遠~ 一來一回已花去幾粒鐘;
(3) 果度與世隔絕! 冇野做亦冇野好食;
(4) V爺爺 + V嬤嬤係客家人,不過V嬤嬤完全唔識講廣東話! 我同佢傾計要靠V爸爸做翻譯.....
基本上我地好少返去,因為早年V爺爺 + V嬤嬤移居英國,近年先返咗香港定居~ 以往返到去,只係坐吓...好少留意周圍環境~~~
原來細心留意吓周圍...我一向唔太感興趣既上禾坑係咁靚果喎!!!
did u press the wrong button??
回覆刪除[版主回覆12/02/2008 21:44:00]yes! i did~
真係好靚呀!!
回覆刪除[版主回覆12/04/2008 18:14:00]靚係幾靚...不過會悶到發癲架!!!!
又真係好似好偏僻咁喎~
回覆刪除[版主回覆12/04/2008 18:15:00]唔係"好似"....果度真係好偏僻!!!
上禾 坑喺邊架?上水/粉嶺定....?
回覆刪除[版主回覆12/05/2008 19:56:00]妳全中! 因為係界乎粉嶺 + 上水之間~~~~
上禾坑唔係近沙頭角咩??
回覆刪除我都係客瓜人,
[版主回覆12/07/2008 01:38:00]近呀! V嬤嬤咪成日去沙頭角買好靚 + 好大碌既爆沙魚肚囉~~~~ 即係V媽媽煮果d!!!
咁妳識唔識得講客家話???? 我完全唔識聽 + 唔識講......只識講"lock tie 絮" (落大雨); "銀鯪tie" (好叻); "而C 花唔青" (你食咗飯未); "孝壯來" (好返來).....大約係咁多! 仲有一句粗口~~~~
V嬤嬤都有禁區紙架???你可能搞錯左,上禾坑係響粉嶺仲要入,唔近上水架,
回覆刪除我細個果陣,阿嬤又係好鍾意煲魚膘湯,好好食,
不過阿嬤唔響度喇,而家都只有掛住佢,
唔知點解細個果陣同阿嬤住,佢同我講客家話,我會講廣東話應佢,唔會講客家話,不過就識聽識講囉,但又唔係好叻咁, 粗口我都好叻,因為我阿爺,叔伯都講,所以都學到唔少, 我阿爺因為一場大病,搞到講唔到野,但有句粗口就講到,佢一忟就好鍾意講"掉蟻挨掉" 正音唔識打,係咁上下,唔知你知唔知係邊句,
[版主回覆12/07/2008 21:38:00]我唔知V嬤嬤有冇禁區紙喎~ 不過佢次次比V媽媽既魚肚,都係話喺沙頭角買囉! 我知沙頭角要禁區紙先入得,但我一向都冇唸過V嬤嬤有冇禁區紙...e.g. 託人買~~~
我知上禾坑喺粉嶺呀! 所以每次返親去我地都係搭火車去粉嶺,再轉的士返上禾坑~ 有時返出九龍時,V爸爸會喺禾坑村口同我搭小巴去上水火車站,都好近果喎! 所以我先會話又近粉嶺,又近上水......
唔太肯定果句""掉蟻挨掉"係乜.....我識果句係"掉姨me 智beck"!!!
我知你講邊句,
回覆刪除你老公係咪都係客家人??佢識唔識架??
你問下佢知唔知??
[F回覆01/01/1970 08:00:00]F
好人好者,有個咁既花名???
回覆刪除[版主回覆12/08/2008 22:07:00]我地個個都覺得佢好乞人憎架! 如果唔係都唔會改個咁既花名比佢啦.......
好靚呀..我咁大個囡都未見過稻草人呀..你都起碼有機會見到吖
回覆刪除[版主回覆12/09/2008 16:39:00]妳唔覺得其實個樣幾恐怖咩?? 如果夜晚見到我唸仲嚇驚.......