之前有網友叫我講吓"一個人住第9年"既內容......
其實作為高木直子既fan，我一早都想講吓點解我咁鍾意睇高木直子既書~ 目前為止高木直子作品系列總共出版咗12本中譯本 - 我已經全部有齊哂 + 睇哂!
高木直子既圖文書內容係用漫畫加文字既形式，以佢自己第一身經歷為本道出單身日常生活趣事、旅遊見聞、童年回憶...都幾似睇緊人地個blog 架! 哈哈~~~
其實第一次接觸高木直子既書係"一個人上東京"~ 當時只係睇咗YesAsia 既新書簡介好似幾得意，所以隨意買來揭揭~
點知書到咗後一睇就即時愛上咗! 即時拿拿淋一口氣買埋高木直子當時其他2本已出版既中譯本
- "150cm Life", "一個人住第5年"~
從此我經常留意住高木直子作品既出版日期，幾乎每次佢一出新書，我都會即時買!
(2005年5月出版)
"一個人上東京"令我睇得好投入! 唸起當日自己都係隻身由香港來蘇格蘭讀書，連寄住既親戚見都未見過~ 果種不安完全感同身受.......
- "150cm Life" (2004年6月出版)
- "150cm Life 2" (2006年1月出版)
- "150cm Life 3" (2007年3月出版)
我無佢咁矮......所以我無乜共鳴!
不過我都好enjoy~~~ 
- "一個人去旅行" (2007年10月出版)
- "一個人去旅行2年級生" (2009年10月出版)
(2006年10月出版)
"一個人的第一次"內容非常有趣~ 同時令我唸返起自己好多個第一次啊!
雖然佢喺書中描述既生活頗可憐，但佢用輕鬆搞笑既手法表達出來~ 非常可愛既一本小書!
- "一個人住第5年" (2004年12月出版)
高木直子到東京一個人生活咗5年後，將一個人住第1年 + 第5年來作一個對比 - 睇吓有咩轉變; 除咗已適應咗一個人生活外，仲累積咗好多一個人住既日常生活小心得e.g. 一個人煮食, 超市購物慳錢大法~
書中仲道出好多一個人住既好處 + 辛酸~ e.g. 病咗時要一個人去睇醫生 + 無人照顧果種淒涼慘況......
- "一個人住第9年" (2009年12月出版)
顧名思義係高木直子一個人住第9年既生活啦!
e.g. 由之前住既無間隔狹窄小套房，搬到有一廳一房、獨立廚房 + 浴室既單位; 由之前無多餘錢訂報紙，到而家可以個個月訂報; 由之前好又一餐，醜又一餐，到而家開始講究煮食材料......佢既一個人生活明顯改善咗好多 + 豪咗好多!
(唔出奇吖~ 據我所知高木直子部份作品已經被翻譯成韓文、泰文、台灣繁體中譯本 + 大陸簡體中譯本~ 齋收版權都收到手軟啦!
)"一個人住第X年"係我個人最最鍾意既高木直子作品!
尤其當睇到佢講述自己行勻幾間超級市場格價時，我即時好有同感: 哈哈~~~~ 我都係咁架!
睇完"一個人住第9年"後知道高木直子喺東京既一個人生活比以前大大改善，雖然我並唔認識高木直子本人，但我心裡面好戥佢高興啊~~~
睇高木直子既書除咗好enjoy 有共鳴之外，仲會勾起自己好多未婚之前既回憶~ 只要佢一日有新作，我都一定會支持到底架!
現時高木直子尚有5本作品仲未被譯成中文版~ (最衰我自己又唔識日文啦!
) 希望台灣大田出版可以快手d譯埋依幾本啦! 
沒有留言:
發佈留言