2008年9月22日星期一

日本 - 壽喜燒 (Sukiyaki)


 食譜來自講談社出版既"英語日本料理 100 Recipes from Japanese Cooking"~

1. 主要材料: 火鍋牛肉片、豆腐、冬菇、日本甜蔥、蒟蒻絲 + 春菊 (唔清楚係乜來!)

2. 豆腐切好大小,煎至兩面金黃。

3. 燒熱牛油 (傳統應該用牛脂~ 不過我冇牛脂!),加入洋蔥絲 + 日本甜蔥炒香。 (我冇日本甜蔥~ 所以用baby leeks!)

4. 加入牛肉略炒,再加入壽喜燒汁 + 清水適量煮滾。

5. 加入其他材料滾至入味即成,沾上生蛋液食用。

壽喜燒汁製法:

- 清酒3湯匙;

- 清水100ml;

- 豉油200ml;

- 味醂200ml;

- 糖6湯匙;

以上材料拌勻煮滾即成壽喜燒汁~

 不過我用既係懶人現成壽喜燒汁~

23 則留言:

  1. 一定係好香好好味呀
    [版主回覆09/23/2008 18:36:00]係呀~ 香到今朝一起身成間屋都仲係壽喜燒味道!!!

    回覆刪除
  2. 妳之前話壽喜燒我已經好期待,果然無令我失望呀,我都好想食呀
    [版主回覆09/23/2008 18:36:00]妳煲雜錦鍋都差唔多啫!

    回覆刪除
  3. 火鍋牛肉片 响邊樹買?
    即是牛嘅邊部份?? (話我知英文吖! 等我可以去超市揾!)
    [版主回覆09/23/2008 18:38:00]普通超市冇得賣架! 我都唔知係咩部份~ 我係泗和行買架,一盒盒pack 好急凍,佢地用機切到好薄! 我唸自己喺屋企好難切到咁薄~~~~~~

    回覆刪除
  4. 我好中意食架..你下次影埋味醂吖..我吾知係咩黎架...我估係豉油之類掛...但我又吾肯定喎...THX
    [版主回覆09/23/2008 20:57:00]
    依枝就係味醂嘞(Mirin)~ 係帶甜味既日本煮酒! 幾乎所有日式料理都要用佢~~ 應該好易搵既,依度都有好多個唔同牌子!

    回覆刪除
  5. 我都好愛吃 sukiyaki 的 , 去日本是必食 , 但從來未試過自己整喎 !
    http://hk.myblog.yahoo.com/katrinafu-fianfumy/article?mid=942
    [版主回覆09/24/2008 17:16:00]妳跟團定自由行去日本?
     
    我去過日本2次都係跟團,但都未食過Sukiyaki! Shabu Shabu就2次都有~~~~~ 我唸Shabu Shabu 可能係cheap d......

    回覆刪除
  6. 甘岩既, 我尋晚都煮左一鍋, 不過係韓式一鍋 , 估唔到我間屋可以找到甘多野出黎煮
    [版主回覆09/24/2008 17:14:00]韓式用乜做湯底架?
     
    咁妳用咗乜材料?

    回覆刪除
  7. 你啲豆腐煎得好靚呀  同citysuper賣嗰啲日本燒豆腐個樣絕對有得fight  春菊無論個樣同味都同唐茼好似, 唔知係咪同科呢
    [版主回覆09/24/2008 17:59:00]多謝~ 不過算煎得靚架嘞?  我唔知呀~ 本書話要煎煎佢先架咋! 又冇相...哇~ 豆腐難煎到吖!!!!!
     
    有機會我都想試試春菊~ 不過如果味似唐茼...我老公就一定唔會食!
     
    P.S. 喂~ 妳咁神出鬼沒架! 有冇鹹豆漿食譜呀? Thanks~

    回覆刪除
  8. 去我個blog睇啦...都算係我blog既第一篇食譜架
    我響首爾食既version係有蕃茄, 泡菜, 蔬菜, 雞蛋, 甜不辣, 年糕, 即食麵, 一大堆韓國辣醬(調味既靈魂), 反而比較少肉類
    我屋企有個鍋張相, 遲d post出黎啦
    [版主回覆09/24/2008 18:01:00]好呀~
    咦~ 妳去首爾有韓式火鍋食呀? 我去果時竟然係食日式Shabu Shabu......

    回覆刪除
  9. 我們是自己去日本玩的 , 我老公以前是在日本留學 , 連埋工作 , 住了成10年在東京 , 現在他工作是旅行社(有關日本入境遊) , 所以有時都要飛去日本週圍搵食 搵景點, 搵到好食的就會同店舖傾吓有冇安排團餐 或 介紹比D客人等 囉 !  
    [版主回覆09/24/2008 19:07:00]哦~ 唔怪之妳老公成日飛 + 買咁多禮物比Katrina 啦!
     
    有野想請教~ 自己去日本麻唔麻煩? 因為以我自己經驗,日本人英文水平唔係好得! 我同老公都鍾意自由行,因為乜都可以自己安排 + 靈活d~ 但歐美地區英文搞得掂; 台灣我既普通話亦叫做撐得住......唯獨日本就唔知得唔得嘞! 我老公未去過日本,佢好有興趣~~~~

    回覆刪除
  10. 去自由行去日本比去泰國 , 韓國好得多 , 最主要好多是 "漢字" ,你會睇得明  ,  一般餐廳的餐牌是有相片 , 你指住叫就得 !
    如果自由行是日本東京的話 , 我建議住"新宿" 那邊 ,交通方便 , 住電車JR 差不多全是漢字 , 又多街行 , 好多出名好食的餐廳都在新宿那邊 !  
    日本人都好熱心, 我以前試過在銀座附近迷路 , 我攞住個地址問路 , 個日本人帶到我去目的地 , 仲請我飲可樂呀 !
    [版主回覆09/24/2008 21:51:00]問路請飲野既情況我都試過! 不過喺台灣~ 我問一班喺街推銷手提電話既男仔路,佢地幫我打電話問間餐廳地址,比椅我坐,仲比包野我飲!
     
    不過我估唔到日本人原來都咁熱心~ 照咁睇自由行真係掂喎~ Thanks! 我地第日去日本一定再請教妳依個日本通!

    回覆刪除
  11. 你啲豆腐好靚仔呀, 我上次煎到爛晒
    咸豆漿好易整咋, 我係HK用維他嗰隻無糖豆漿, 加蝦皮同炸菜碎煮滾, 再加鹽調味 (我次次都係一路煮一路試味, 因為炸菜有咸味嘛), 熄火加切塊既油炸鬼。我通常食嗰陣就加鎮江醋 (通常啲人都唔加, 但係我自細mami帶親我去食都有落, 而我自己又鐘意有鎮江醋陣味, 所以先加), 同埋必加辣油
    [版主回覆09/25/2008 16:40:00]哇~~~ 唔該哂呀!!!!  成日聽人講鹹豆漿講得多,但飲就未飲過~ 返到香港都冇見過有地方有得食!!! 妳講既材料,依度全部都買到~~~~ 搵日試吓先!!!
     
    我又係最鍾意鎮江香醋~  係我食菜肉雲吞必備,屋企長期有枝喺度!!!

    回覆刪除
  12. 突然醒起, 我mami煮既咸豆漿係用老抽, 唔係落鹽, 味道會濃啲, 不過依家出街食嗰啲通常係落鹽, 你可以兩樣都試下
    [版主回覆09/25/2008 16:40:00]收到~
     
    嘻嘻~ 蔥花妳唔提我,我都會照落!

    回覆刪除
  13. 老人痴呆呀我, 仲有落埋你最like既葱花呀

    回覆刪除
  14. THX...我要去找吓先得....

    回覆刪除
  15. 我買晒材料, 諗住聽日整壽喜燒 , 我會用旺菜, 因為買唔到唐茼, 你支汁我之前見過, 嗰陣唔知有咩用, 所以冇買到, 但係依家就諗唔起係邊度見過喎, 吉之島又搵唔到 , 聽日再去千色店look look, 如果都冇, 就會用你比個recipe整汁 , 同埋最重要係:聽日要去千色店買咗個鍋先   
    [版主回覆10/01/2008 03:12:00]旺菜係咩來??
     
    我枝汁除咗可以用來煮壽喜燒之外,仲可以用來整牛丼架! 其實如果妳真係搵唔到枝汁既話,妳跟上面個食譜啦~ 本書係日本人寫架,好正宗!
     
    P.S. 有事請教~ 請問吉之島 + 千色店...邊度有分店?

    回覆刪除
  16. 旺菜即係你整泡菜嗰啲黃芽白
    我都諗住跟你個食譜整算啦, 但係最終今日冇整到, 因為去咗BBQ, 返到屋企都7點幾, 又唔餓
    千色店:我淨係知有將軍澳、荃灣、大角咀,睇個website原來馬鞍山同元朗都有 ( http://www.citistore.com.hk/chi/store_tw.html )
    吉之島:佢依家有分幾類, 百貨公司, 淨超市, 淨10蚊店,百貨公司我淨係知黃埔、樂富、同大埔咋,所以都係比個website你睇好啲 ( http://www.jusco.com.hk/chi/content_store.htm )
    你諗住返HK去買野?
    [版主回覆10/02/2008 19:13:00]咁妳打算幾時整再壽喜燒呀?
     
    唔該哂妳呀!!!  冇錯~ 我返香港時有好多野打算買~ 唔怕話妳知...雖然我仲未知幾時先返香港,但我已經打定張shopping list,隨時唸到有乜就加落去!!!   我早排都搵過有關千色店既資料...但我搵唔到佢地website! 至於吉之島,我對佢地既10蚊店非常咁有興趣!!!!

    回覆刪除
  17. 之前睇 d 日本卡通見過呢樣野已經好想食嫁啦 , 多謝你 post 個食譜出黎呀 !但係牛油大約要落幾多呢 ? ( 三人份量 )
    而且香港有冇日本餐廳有得食呀 ?
     
    [版主回覆10/06/2008 20:59:00]牛油其實係用來起鑊炒香肉 + 配菜~ 份量我冇因過喎! 而且唔係一次過炒哂所有肉,只係部份....其他肉 + 配菜好似平時打邊爐咁一路食一路淥~~~
     
    我唔知香港日本餐廳有冇得食呀? (我住喺英國!) 不過我知台灣既日本餐廳好常有得食壽喜燒!

    回覆刪除
  18. 我10月頭整咗架啦, 比啲相你睇下 http://www.facebook.com/album.php?aid=38245&l=b6bdf&id=609257767
    [版主回覆10/20/2008 16:47:00]哇哇哇~~~~~ 妳仲加埋北寄貝 + 帶子!!!!  越來越唔正宗...不過就越來越好味!!!!!!        
     
    我好鐘意食北寄貝!!!! 不過依度冇得賣~~~~~

    回覆刪除
  19. 我都係大昌先見過有急凍北寄貝, 應該係for剌生用, 原庄日本一盒庄架, 但係好易過火, 試過炒就老晒
    [版主回覆10/22/2008 17:46:00]最弊依度連急凍既北寄貝都冇得賣呢.......

    回覆刪除
  20. 我係pandacat呀, 我開咗blog, 所以改咗個名叫mami阿四
    [版主回覆10/22/2008 17:51:00]哈哈~ 我知嘞! 其實好好笑.......
     
    尋晚(英國時間)好夜,我同朋友傾緊Skype,咁我手痕睇吓個blog 友list,見到一個我唔知乜水既人 (mami 阿四~),我唸咗好耐都唔知係邊個來 - 我明明冇add 過一個咁既人架!!! 妳當時又未放相喎.......所以我delete 咗妳!
     
    跟住我再求其click 吓 + 唸唸吓 - 果個其實可能係妳來! 於是試吓搵返妳之前留既回應,睇吓係咪啦.....我知道係妳之後就即add 返妳嘞!
     

    回覆刪除
  21. 又會咁啱既, 個blog我尋晚先開架咋  
    尋晚yahoo唔知做咩, upload極啲相都唔得, 攪咗好耐咪放棄囉 今朝先upload到啲相  
    好彩你醒目add番我啫
    [版主回覆10/22/2008 19:04:00]尋晚先開?  哈哈~~~~ 我都話我"預感"好強架啦!!!
     
    尋晚我為咗搵出妳係乜水,過過去妳果邊及及~ 不過睇完個簡介仍然係一頭霧水! 後來知道係妳,我都想留隻字.....不過見妳一篇野都未寫,都唔知係咪真係會用個blog?  所以就算鬼數嘞!

    回覆刪除
  22. 靚女,
    辛苦晒你啦

    回覆刪除
  23. 春菊 = 茼蒿
    [版主回覆02/20/2009 16:13:00]Thanks~

    回覆刪除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...